映画『スパイダーマン』日本版主題歌をミセスが担当で勃発した「洋画に日本版主題歌は必要か?」論争

おすすめ記事
1: muffin ★ 2026/07/19(日) 15:58:02.63 ID:337mtP5s9
https://news.yahoo.co.jp/articles/d32c2fee523b74c9770c99ac3e2eeb02297996be
7/19(日) 15:50

7月31日公開の映画『スパイダーマン:ブランド・ニュー・デイ』の公式Xが7月17日に更新され、日本版主題歌を担当する「Mrs. GREEN APPLE(以下ミセス)」の新曲『Brand New』のリリックビデオが公開された。人気バンドによる書き下ろし楽曲に期待が集まる一方で、SNSでは作品の内容ではなく、日本独自の主題歌をめぐる議論が活発化している。

公開された動画は約1分で、映画の予告映像に合わせて歌詞が表示される内容となっている。

「ボーカルの大森元貴さんはソニー・ピクチャーズ映画のYouTubeチャンネルで、スパイダーマンが糸を放つポーズが『I Love You』のハンドサインにも見えることから、《I Love Youのその先へ》というフレーズを歌詞に盛り込んだと説明していました。幼少期からシリーズのファンだったことも明かし、作品への思いを込めて制作されたようです」(芸能担当記者)

しかし、SNSでは楽曲の完成度そのものよりも、「洋画に日本版主題歌は必要なのか」という点が大きな論点となっている。X上では、

《ミセスだからとかじゃなくてそもそも吹き替え版であっても洋画に日本語主題歌いらない》
《嫌なら聞かないで、見ないでほしい》

といった声があがっている。

続きはソースをご覧ください
RSS記事


スポンサーリンク

ネットの反応

55: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:10:05.47 ID:eXJuuuGw0
>>1
くそウザい
あちこちにミセスハラスメント
誰も求めてない界隈まで荒らしてんじゃねーぞ糞そうかが

 

88: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:14:25.68 ID:RIipXuRs0
>>1
そんなん、何十年も前からあるだろ
ヴァン・ヘルシングの日本版も、氷室京介がエンディングテーマになってたわ

 

409: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 17:46:05.10 ID:NdRMVe+P0
>>88
ローカライズ版主題歌は日本独自の文化でなく、他国もプロモーションのためにやってると思うが、この記事にはその説明が無い

 

96: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:15:01.83 ID:j6Qvz/qy0
>>1
字幕版みればいいじゃない

 

205: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:37:22.51 ID:YAA4baAl0
>>1
日本語版に行かなきゃいいだけ
と思ったら日本版って何!?

 

231: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:44:34.59 ID:l71Ra+200
>>1
少林寺三十六房の日本版オリジナル主題歌Shaolin Fighterは最高

 

270: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:56:17.69 ID:4CkQr7Az0
>>1
ミセスファンがスパイダーマン支える覚悟で映画館に通えよ

 

284: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 17:00:09.83 ID:EC2oyUoH0
>>1
要らない

 

503: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 18:32:27.13 ID:xBkiB6Dg0
>>1
ホームカミング 関ジャニ∞
ファー・フロム・ホーム 凛として時雨
ノー・ウェイ・ホーム SixTONES

トム・ホランド主演のスパイダーマンは最初から日本語版主題歌つけてるからしゃーない
舞台挨拶中継には必ずこいつらが出る
ミセスは公開前日のジャパンプレミアの舞台挨拶に登壇するらしい

 

536: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 19:04:09.96 ID:mY061EZY0
>>1
日本語主題歌を作るのはいいけどよぉ、、、

今でも映画の【サントラ盤】って、まだ円盤にして売ってるんけ!?!?

今でもサントラを買う奴いるんけ!?!?

 

555: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 19:17:37.65 ID:GAlIbS0g0
>>1
昔はアニメでもよくあった。
チキ・チキ・バン・バンシリーズはオリジナル日本語主題歌
スパイダーマンは曲そのままで日本語詞。

 

671: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 21:52:58.51 ID:13s8DMQ00
>>1
スパイダーマンとか何が面白いのか全くわからんわ

 

676: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 22:06:22.02 ID:rYzQvAl90
>>671
お前の人生とか何が面白いのか全くわからんわ
生きてて意味あるのお前?

 

678: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 22:09:07.45 ID:13s8DMQ00
>>676
お前よりはあるよw
 
スポンサーリンク
 

 

6: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 15:59:42.54 ID:anJOjrtB0
百歩譲ってアニメならわかるが実写はいらん

 

7: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 15:59:42.62 ID:Im4ueex20
「嫌なら聞くな」言われてもマーベル映画なら間違いなくエンドクレジット後に映像入れてくるから退出できないしなあ

 

8: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 15:59:50.05 ID:jp7jUpKp0
流石におかしいw
アホやろ

 

9: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:00:00.97 ID:aRL5yfOn0
主題歌と言いつつ、劇中流れるの?

 

581: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 19:44:16.77 ID:S5w5Q6k60
>>9
ガッツリ強制的に聞かされます。
嫌なら見るな。

 

11: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:00:37.39 ID:k0D7mQxs0
ズバリ言うわよ!
要らない!!

 

12: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:00:44.44 ID:UQU6y11p0
キンキン高音が耳に悪い

 

13: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:01:31.33 ID:hosJCW160
なんでホーム縛りやめたんだ
ブランドニューホームでいいじゃん

 

403: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 17:44:03.73 ID:0+C7Doji0
>>13
今回から新たな三部作だから

 

16: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:02:39.85 ID:F7E4Z2yq0
ソニーの映画はほぼ日本版主題歌ないか
吹き替え見ないから関係ないけど

 

17: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:02:45.02 ID:2neMcIFA0
映画配給する側の理屈

 

18: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:02:45.30 ID:iwJp2ewd0
アメコミ洋画オタなんかうるさいの分かってるんだから断らなかった事務所が無能

 

20: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:03:21.66 ID:7LMRy/K30
いる
絶対必要
全洋画そうするべき

 

395: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 17:40:17.10 ID:B1DWC9+b0
>>20
要らないぞ

 

23: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:04:25.19 ID:fCLIcbvT0
最後のテロップの所で流れるのかな?

 

24: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:04:32.33 ID:K6J1UKNp0
日本語の歌でもスパイダーマンに特化したスパイダーマンの歌ならいいのかもしれないが
なんでスパイダーマンにミセスの歌なんだい?ってとこなんじゃね

 

27: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:05:06.67 ID:uoWkyHkx0
あった方が儲けが出るから続けてるんだろ

 

29: 名無しさん@恐縮です 2026/07/19(日) 16:05:17.59 ID:QxFmZXdC0
こういうエサを用意しないとお前ら洋画見ないだろ!アニメ映画ばかり見やがって!
ということであります

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1784444282/

おすすめ記事



芸能
おすすめ記事



ブログランキング・にほんブログ村へ


フォローする
タイトルとURLをコピーしました