1: muffin ★ 2025/12/20(土) 19:08:21.29 ID:75I4DqHj9https://news.yahoo.co.jp/articles/bad15a67790a8c5774b6abc1f245390bb335fe85
12/20(土) 19:00
サンドウィッチマン伊達みきお（51）が20日、ニッポン放送「サンドウィッチマンザ・ラジオショーサタデー」（土曜午後1時）に生出演。政治家の使うカタカナ言葉に「わからなくなってくる」と不快感を示した。
この日のゲストはムロツヨシ。リスナーから募るメールテーマについて「ついつい言いたくなっちゃうカタカナ」とアナウンスした。伊達は「なんかコロナのときにすごい聞いた言葉があったよね」と振って「ガバナンスとか？エビデンス？」とたとえを出すと、アシスタントの東島衣里アナが「ソーシャルディスタンスとかも」とつぶやいた。
伊達は「あれ、なんだろうね、ガバナンス…エビデンス」とカタカナ言葉を繰り返した。すると東島アナが「根拠とか」とエビデンスの意味に当たる日本語を示した。富澤たけしも「政治家もよく難しいの使うけど、わかりづらくなってますよ、って」と異議を唱えた。伊達は「あの、分からなくなるんだよ、そういう専門家、特にさ」とボヤキながら「全員知ってると思って言っていたらダメだよね」と話した。
東島アナが「ガバナンスは管理態勢とかビジネスにおいて」と補足説明をした。富澤は「身のまわりで使うカタカナはコロッケですからね」と、伊達が全国のコロッケ巡りをするBS番組に出演していることを引き合いに出した。
ネットの反応
20: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:16:36.31 ID:youmgiI30
>>1
日本語に直すとw
逆に分かりにくくなる説www
日本語に直すとw
逆に分かりにくくなる説www
80: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:54:23.28 ID:vzOZjCN+0
>>1
エビデンス
ガバナンス
ソウザンス
カズダンス
エビデンス
ガバナンス
ソウザンス
カズダンス
161: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:18:53.90 ID:c9uj5NV30
>>1
カタカナ言ったらすべて意味を質問して
会話が進まなくなるコントよろしく。
カタカナ言ったらすべて意味を質問して
会話が進まなくなるコントよろしく。
172: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:21:58.50 ID:4gAYqkBC0
>>1にある、根拠や管理態勢だと意味が多少ズレてくるの？
179: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:24:50.49 ID:FO9Nu22T0
>>172
ガバナンスて管理統治やそのための行動まで含めるからちょっと言葉足らずではある
ガバナンスて管理統治やそのための行動まで含めるからちょっと言葉足らずではある
188: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:28:43.25 ID:4gAYqkBC0
>>179
正確に日本語にすると文章っぽい言葉になっちゃうのかな
なんとなくの意味はわかっても雰囲気だけで使ってる人もいそう
正確に日本語にすると文章っぽい言葉になっちゃうのかな
なんとなくの意味はわかっても雰囲気だけで使ってる人もいそう
193: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:30:59.30 ID:FO9Nu22T0
>>188
日本語の単語である統治や管理
これだけでは伝わらないニュアンス、雰囲気を伝えやすいから使われてんだと思う
日本語の単語である統治や管理
これだけでは伝わらないニュアンス、雰囲気を伝えやすいから使われてんだと思う
207: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:43:21.52 ID:NeDPC/EZ0
>>1
モチベーション
モチベーション
210: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:44:11.81 ID:NeDPC/EZ0
>>1
コンプライアンス
コンプライアンス
325: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 23:35:34.57 ID:+XxggH330
>>1
みんなにオーソライズされているというコンセンサスがあると思っていると言うより、
皆がわからない横文字でワークを、アサインすることで、自分がイニシアチブをとってるというマウント目的のスキーム
みんなにオーソライズされているというコンセンサスがあると思っていると言うより、
皆がわからない横文字でワークを、アサインすることで、自分がイニシアチブをとってるというマウント目的のスキーム
2: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:09:01.86 ID:iEkUt+/70
何でそういうの使いたがるんだろうな
45: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:38:52.84 ID:FN3/AntD0
>>2
自分をインテリだと思わせたいからじゃね？
自分をインテリだと思わせたいからじゃね？
56: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:44:02.76 ID:bq/Sm7at0
>>2
人に伝えるのに効果的だからだよ
カタカナ言葉を一つも使ってない人だけ文句を言えばいいと思う
使ってるのに文句言ってるならただの馬鹿だよ
人に伝えるのに効果的だからだよ
カタカナ言葉を一つも使ってない人だけ文句を言えばいいと思う
使ってるのに文句言ってるならただの馬鹿だよ
59: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:45:33.82 ID:iEkUt+/70
>>56
１つもとかマジでバカそうな意見
本当俺の言った通りで笑う
１つもとかマジでバカそうな意見
本当俺の言った通りで笑う
10: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:11:38.41 ID:Y3KMV/9×0
サンドウィッチ
11: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:12:49.77 ID:wRiEzzpj0
コロッケw🥳さすがや
17: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:15:04.73 ID:iln4IWuj0
賢いアピール
18: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:16:12.90 ID:EbwMXdTG0
カタカナ語を使う走りは「ソースは？」だと思ってる
やたらソースソース言いまくってたよな
やたらソースソース言いまくってたよな
21: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:16:36.53 ID:ZAyZYOP70
芸能人が知らなすぎるってものあると思う
22: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:16:49.50 ID:jVbrPKuB0
今は何でも英語で言うようになったなあ
25: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:22:04.66 ID:fJ5nzZiw0
>>22
おい、小池
お前だよ
おい、小池
お前だよ
23: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:20:13.11 ID:LMF2Fq0F0
急に文系がアップデートとか言い出したよなw
27: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:24:12.42 ID:bq/Sm7at0
>>23
それを文系理系で考えるのって拗らせてそうで草
それを文系理系で考えるのって拗らせてそうで草
30: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:25:55.63 ID:rtTGe5Ce0
なんで
日本人が日本人に話すのに
英語なん？ｗ
日本人が日本人に話すのに
英語なん？ｗ
33: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:26:48.99 ID:bq/Sm7at0
>>30
日本語で伝えるよりもニュアンスとして伝えやすいからだと思うよ
日本語で伝えるよりもニュアンスとして伝えやすいからだと思うよ
35: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:28:33.18 ID:youmgiI30
>>30
日本語は難しいって外国人が良く言うだろ？w
日本語の良いところが邪魔をしてるのかな？w
知らんけどwww
日本語は難しいって外国人が良く言うだろ？w
日本語の良いところが邪魔をしてるのかな？w
知らんけどwww
153: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:17:31.35 ID:hp4Tk2AA0
>>30
そっちのほうが楽だから
どの職業だって業界用語はあるだろ？
そっちのほうが楽だから
どの職業だって業界用語はあるだろ？
160: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 20:18:49.22 ID:q/3MpJnE0
>>153
これに尽きるかな
健常者は横文字くらいで苛つかない
これに尽きるかな
健常者は横文字くらいで苛つかない
34: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 19:27:21.49 ID:uEOgx/C+0
エビデンスは根拠でええやんと思うけど、ガバナンスは日本語の方がしっくりこないわ
234: 名無しさん＠恐縮です 2025/12/20(土) 21:17:03.62 ID:bRsh7Wpx0
>>34
IT業界だと証跡って言う
いずれにせよISOの流れだね
IT業界だと証跡って言う
いずれにせよISOの流れだね
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1766225301/
