1: 少考さん ★ 2026/02/24(火) 23:21:32.98 ID:0UAB5Fby9Variety
@Variety
Japanese Comedy Hit ‘You Laugh You Lose’ Gets Global Push as Banijay Entertainment Acquires Format Rights From ‘LOL’ Creator Yoshimoto Kogyo (EXCLUSIVE)
https://pbs.twimg.com/card_img/2026264354895912960/HzmgLfoQ.jpg
variety.com
Japanese Comedy Hit ‘You Laugh You Lose’ Gets Global Push as Banijay Entertainment Acquires Format…
Banijay Entertainment acquires global format rights to Yoshimoto’s Japanese no-laughing endurance comedy ‘You Laugh You Lose.’
午後8:33 2026年2月24日
https://twitter.com/Variety/status/2026259171230794012
Xの翻訳
日本のコメディ番組「笑ったら負け」が世界展開へ バニジェイ・エンターテインメントが「LOL」制作者吉本興業からフォーマット権を取得（EXCLUSIVE）
Japanese Comedy Hit ‘You Laugh You Lose’ Goes Global With Banijay
https://variety.com/2026/tv/news/japanese-comedy-hit-you-laugh-you-lose-global-banijay-1236671068/
Feb 24, 2026 3:33am PT
By Naman Ramachandran
※参考 (「笑ってはいけない」 吉本インターナショナル)
YOU LAUGH YOU LOSE | YOSHIMOTO INTERNATIONAL –
https://yoshimoto-international.com/2021/10/youlaughyoulose.html
https://yoshimoto-international.com/.assets/thumbnail/thum_waratte-22bf23da-i.jpg
※Banijay 公式
Banijay Entertainment Bolsters Comedy Slate with Yoshimoto’s YOU LAUGH YOU LOSE | Banijay –
https://www.banijay.com/blog/2026/02/24/banijay-entertainment-bolsters-comedy-slate-with-yoshimotos-you-laugh-you-lose/
ネットの反応
2: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:22:42.05 ID:xJj9nEoL0
>>1
フェミニストは、何故かダンマリ
フェミニストは、何故かダンマリ
123: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/25(水) 01:24:37.02 ID:OaXJ9fPO0
>>1
日本のバラエティって普通に面白いよな
つまらんつまらん言ってる奴がわからん
日本のバラエティって普通に面白いよな
つまらんつまらん言ってる奴がわからん
3: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:23:54.81 ID:aT7DyQph0
これは外国人にも受けるフォーマットなのかな？
7: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:25:52.18 ID:mtgQW8EN0
>>3
笑わす手法はローカライズされるでしょ
とにかく笑ってしまったら罰ゲームというシンプルな番組なんじゃないかな
日本人が観て楽しいかは別だけど外国人が観て面白かったからフォーマットが売れたと思う
笑わす手法はローカライズされるでしょ
とにかく笑ってしまったら罰ゲームというシンプルな番組なんじゃないかな
日本人が観て楽しいかは別だけど外国人が観て面白かったからフォーマットが売れたと思う
13: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:27:25.73 ID:k7EwPy9e0
>>3
ケツ叩き以外のコント挿入のテンプレートはありかと
ケツ叩き以外のコント挿入のテンプレートはありかと
16: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:28:46.37 ID:X5TBWTyN0
>>3
こういうのとか、サイレント図書館とか、昔だとドリフやたけし城とかいまだに人気あるよ字幕なくても見れそうだし
こういうのとか、サイレント図書館とか、昔だとドリフやたけし城とかいまだに人気あるよ字幕なくても見れそうだし
121: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/25(水) 01:21:49.21 ID:Ii9McTDx0
>>16
ドリフの大爆笑とか今見ても笑えるな
一方ドリフ倒したオレたちひょうきん族とか見る気にもならん
ドリフの大爆笑とか今見ても笑えるな
一方ドリフ倒したオレたちひょうきん族とか見る気にもならん
20: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:30:55.03 ID:pyRPp4qo0
>>3
笑ってはいけないシリーズはだいぶ前から英語字幕付きが見れたりするよ
笑ってはいけないシリーズはだいぶ前から英語字幕付きが見れたりするよ
130: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/25(水) 01:36:17.70 ID:SbOW9BGF0
>>3
サイレント図書館がウケたみたいだしな
サイレント図書館がウケたみたいだしな
4: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:23:59.37 ID:dqQu+iqq0
こんなもん微妙に変えれば勝手にパクっても良くないかねw
66: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:53:21.49 ID:E/Mod1hA0
>>4
SASUKEとかも海外が金払ってるしな
SASUKEとかも海外が金払ってるしな
5: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:24:01.49 ID:CkVt9cFf0
サイレント図書館は海外でもやってるな
6: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:24:48.37 ID:FO0fBBR40
海外はケツ叩いていいの？
9: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:26:18.64 ID:eWpOnY+U0
今はできるか分からないがサイレント図書館の海外版だと女性もめちゃくちゃにされてたな
10: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:27:07.55 ID:GEEZ4C+70
こんなん外国の方がやりたい放題派手に出来て面白いよな
11: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:27:11.16 ID:0QnVTJcM0
ジョディ・フォスターが出てきてこのロリコンが！って松本人志しばくんか
12: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:27:13.12 ID:kgewnMC50
外国人のリアクション嘘くさいんだよな
14: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:27:50.54 ID:KbUP/0M30
大日本人的な買い方ではないの？
15: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:28:22.74 ID:s4RnA+yv0
世界の松本へ
18: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:30:24.12 ID:+qgWuLey0
にらめっこ＋罰ゲームが核になってるシンプルさだからうまくやればどこでも受けそうではある
19: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:30:40.71 ID:Lc4ncn7T0
SASUKEの海外バージョンなんか死ぬほどおもしろくないから日本のバラエティは外国人が手を入れないでそのまま流したほうがいい
21: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:32:24.54 ID:KbUP/0M30
>>19
鉄人は鹿賀丈史以上のもんがないって
外人も思うらしいは
鉄人は鹿賀丈史以上のもんがないって
外人も思うらしいは
44: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:44:53.03 ID:htfCDKOq0
>>21
これはそうやろなあ
これはそうやろなあ
112: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/25(水) 00:58:30.52 ID:qsgAtJXt0
>>21
日本版の英語吹き替えがあるけど鹿賀のとこだけわざわざ字幕で本人ボイスっていう
日本版の英語吹き替えがあるけど鹿賀のとこだけわざわざ字幕で本人ボイスっていう
22: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:32:54.37 ID:Sta08r8n0
字幕じゃ楽しさか伝わらないよな
25: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:35:46.14 ID:B5x+s1hb0
現在の松本の惨状を笑ってはいけない
35: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:39:55.17 ID:dSCpSari0
>>25
惨状なのは、今の地上波ガキ使でしょ
松本以外のメンバー、スタッフが笑いに無知無能無頓着で
惨状なのは、今の地上波ガキ使でしょ
松本以外のメンバー、スタッフが笑いに無知無能無頓着で
54: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:48:22.66 ID:j52vwtIC0
>>35
ガキ使ってまだやってんの？！
ガキ使ってまだやってんの？！
27: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:36:47.93 ID:JVZnQ7vh0
笑いは日本がダントツすぎてな
29: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:37:32.54 ID:lbRApt1l0
原点は面白いのにね
30: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:38:00.87 ID:dSCpSari0
やっぱ松本凄すぎるな
サイレント図書館も海外展開あったよね
サイレント図書館も海外展開あったよね
32: 名無しさん＠恐縮です 2026/02/24(火) 23:38:39.39 ID:aT7DyQph0
海外版でも現地の有名人・俳優が出てきたりするのかな
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1771942892/
