水川あさみ、朝ドラ「ブギウギ」で「関西弁を直されてました。関西出身なのに」

おすすめ記事
1: 湛然 ★ 2023/11/25(土) 05:58:00.18 ID:zjQpNMHP9
水川あさみ、朝ドラ「ブギウギ」で「関西弁を直されてました。関西出身なのに」
2023年11月24日 14時14分ナリナリドットコム
https://www.narinari.com/Nd/20231183672.html
https://cdn.narinari.com/site_img/photox/202311/24/20231124012.jpg


女優の水川あさみ(40歳)が、11月24日に放送されたトーク番組「あさイチ」(NHK総合)に出演。朝ドラ「ブギウギ」で、関西出身ではない主役の趣里よりも「関西弁を直されてました。関西出身なのに」と語った。

朝ドラ「ブギウギ」に出演した水川が番組のゲストとして登場。主役の趣里について、水川は「本当に素敵な方ですよ」と、役柄の持つユーモアや突き抜ける感じを上手く演じており、「バレエをやっていたからすごく立ち姿がいい。姿勢に彼女のオーラが宿っている。いつも目で追っちゃう、現場にいると」と賞賛する。また、関西出身の演者が多かったため、現場では普段から関西弁が溢れていたそうで、水川は「(ドラマで使われている)関西弁がちょっと古い時代の関西弁で。私の方が直されてました。大阪出身で、関西弁しゃべれますけど」と語った。
RSS記事


スポンサーリンク

ネットの反応

2: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:00:09.98 ID:3HUfQCEF0
東京きて長いからな

 

6: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:07:18.88 ID:B5gu1uG10
そもそも正確な関西弁なんて定義できないけど東京に住んでいれば本人は関西弁を使っているつもりでも微妙に東京の影響を受けているはずだからな
当然と言えば当然だろうな

 

7: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:07:46.24 ID:9APA+ROd0
関西から離れてると忘れるでおま

 

9: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:23:22.72 ID:+hWCjIpY0
声と顔、両方が変なのになぜか推され続けている謎女優

 

10: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:23:38.73 ID:SavctPz60
水川もう40歳なんだね
窪田は結婚しない方がよかった気がする

 

11: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:24:18.07 ID:4v+p43oW0
十のアクセントをうに置く奴なんてテレビ以外ではいちびりしかいない

 

12: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:26:51.75 ID:2h8WogTM0
この子割と下品

 

13: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:28:54.87 ID:oXXGAPu90
ブギウギの関西弁って、やんけ とかの口調だよな序盤だけかな

 

15: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:42:32.85 ID:mj/snFxV0
関西弁とよしもと語にまず差異があって、テレビに乗る関西弁話者ってよしもと芸人だからつまりパブリックイメージ関西弁がよしもと語になるという問題がまずあるな
ネイティブ関西弁話者でも関東に出てくれば日常で接する関西弁はどうしてもテレビ経由になるだろうし

 

17: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 06:58:58.84 ID:hvGKlFls0
枚方やし

 

19: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:05:34.07 ID:48/5VSV60
関西弁って言っても大阪と京都で違うし、和歌山や滋賀も当然違う。
大阪でも北摂と河内と船場で違う。

全国的に認知されている関西弁はこれらの尖った部分を合成した吉本弁。
早口で大声できつい言葉でまくし立てるってヤツ。

実際の大阪人はおっとりしてのんびりして間をたっぷり取るのが基本。
アニメキャラでいうとあずまんがの大阪みたな感じ。

 

28: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:36:05.70 ID:GuERKnwp0
今時ワテなんて言う人おらんしなあ

 

29: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:38:34.76 ID:KRtJjXYx0
思うに関西弁って3種類あるんだよね。
・誰からも好かれる関西弁(じゃりんこチエのお母さん等)
・東日本で嫌われる関西弁(明石家さんま等)
・東海北陸や中四国九州からも嫌われる関西弁(上岡龍太郎等)

喧嘩口調で挑発的っぽい関西弁が、東日本で受けが悪い。
嫌味ったらしくネトーッとしたジメジメ系な関西弁が、西日本全域でも受けが悪い。

 

30: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:42:08.60 ID:t7xErUHJ0
最近だとハロウィンのコスプレ
大阪ミナミでは、健全なコスプレが多かった一方
関東のどこぞでは 性を全開にした下品なコスプレが多かった。
パパ活とかトー横とか、近畿ではあまり広まっていないことを見るに、
文化は低い所から高い所へは流れないんだなと思うw

 

32: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:42:38.75 ID:t7xErUHJ0
文化の発祥地上方と 穢土では 文化レベルが違うのもやむを得ない
それはガキでも何となく分かること
問題なのは穢土の文化や風土がすべからく下品ということw
 
スポンサーリンク
 

 

33: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:42:56.97 ID:tgJDLR9d0
このお母ちゃん役すごくよかったな
なにしてけつかんねん
は誰かテレビで言ってたのを聞いた気がする

 

35: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:43:20.69 ID:2kAcV5WX0
ブギウギの関西弁はまあ関西人にも聞ける。
舞い上がれば最後まで違和感残ったな

 

37: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:45:29.78 ID:QDfgfn4m0
いとしこいしみたいな昔の大阪弁(船場言葉)を使う人は減ったね
今の大阪弁をイメージすると島田紳助や木村祐一やブラマヨみたいな京都人が使う汚い関西弁

 

44: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 07:58:15.35 ID:uatgh0HA0
>>37
芸人って意外と大阪出身少ないんだよな
京都、兵庫が多いから他府県から見ればそっちの方の関西弁をイメージするな

 

47: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:09:16.49 ID:Upfm4blu0
又吉も言ってたな
時代に合わせなきゃいけないから、
ネイティブよりも初めて習う他圏域の人の方が方言指導通りに話しやすいのかもね

 

48: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:10:43.12 ID:3K4qFaiV0
あれちゃうんけ
河内弁と上方ことばって
ちょっとちがうのんとちゃうんけ


よう知らんけど

 

49: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:13:49.81 ID:uiJWcFGk0
テレビやラジオなどで標準語を聴いて育った40代以下の世代は
方言と標準語がミックスされたしゃべり方になるからな
最近はYouTubeなども視聴するようになったからなおさら

山之内すずやNMB渋谷凪咲の関西弁がニセモノと言われるのもそのため

 

50: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:23:15.06 ID:m/H8IM8m0
柳葉敏郎がアホの子にしか見えないだけどw

 

78: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:57:33.19 ID:XXs93oCb0
>>50
秋田訛りの関西弁w

 

52: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:27:33.28 ID:GWE532KX0
ほならね
何ゆうてまんねん
ちゃいまんがな
どないやっちゅうねん

こんなイメージだけど古い関西弁?

 

59: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:34:23.46 ID:REg2b4jM0
>>52
まんがなは使わないw
でっしゃろは下の方で一部使うかも

 

60: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:36:48.98 ID:j+JjXO7V0
時代というかその年代で微妙に違うからな

 

61: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:37:36.15 ID:7vnfQAl20
「非関西人が関西弁だと思っている言葉」を要求されるからな
NHKはさすがにそういう話でもないんだろうが

 

73: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:49:26.18 ID:48/5VSV60
>>61
たとえば九州から大阪に来て吉本に入った芸人が
九州人がイメージする大阪弁で喋って、それを見た非関西人が
これが関西弁なんだと思っちゃう。いわゆる吉本弁。
大阪が自らエセ関西弁を広めてるから仕方ないね。

 

67: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:41:49.59 ID:9P9+Ff+w0
軽い関西弁じゃだめなんだろ
コテコテの関西弁じゃないと

 

68: 名無しさん@恐縮です 2023/11/25(土) 08:42:15.81 ID:ED6jfu+V0
藤山寛美の娘に指導させろよ

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1700859480/

おすすめ記事



芸能
おすすめ記事



ブログランキング・にほんブログ村へ


フォローする
タイトルとURLをコピーしました