シンディ・ローパー、『グーニーズ』主題歌のMVをめぐりS・スピルバーグを憤慨させたことを後悔 謝罪したいと語る

おすすめ記事
1: 湛然 ★ 2026/07/01(水) 06:12:48.16 ID:tD4BoxcA9
シンディ・ローパー、『グーニーズ』主題歌のミュージックビデオをめぐりスティーヴン・スピルバーグを憤慨させたことを後悔 謝罪したいと語る
2026/06/30 16:33掲載(Last Update:2026/07/01 00:23)

シンディ・ローパー(Cyndi Lauper)は映画『グーニーズ』(1985年)の主題歌「グーニーズはグッド・イナフ(原題:The Goonies ‘R’ Good Enough)」のミュージックビデオについて、映画の製作総指揮を手掛けたスティーヴン・スピルバーグ(Steven Spielberg)に伝えたいことがあると語っています。

『グーニーズ』で監督を務めたリチャード・ドナーは、「グーニーズはグッド・イナフ」のミュージックビデオも監督しており、ビデオではシンディが映画の主要キャストと共演しています。

シンディはポッドキャスト『Wiser Than Me with Julia Louis-Dreyfus』の新しいインタビューの中で、ミュージックビデオの制作時に、スピルバーグとの間でクリエイティブ面での意見の相違があったと明かしています。シンディは、当時の自分がスピルバーグのアイデアに反対したかったわけではなく、もっと映画らしいスケールの撮影を期待していたものの、それをうまく伝えられなかったと振り返っています。

「私は彼に面と向かってはっきり言えなかったの。彼はグリーンスクリーン(※別の映像や画像を背景として重ね合わせる映像技術)を使いたがっていたんだけど、私はハリウッドの監督と仕事をするためにハリウッドまで行ったのよ。

“ハリウッドの撮影セットであなたと一緒に仕事ができると思ってここまで来たのに、グリーンスクリーンなんて…。そんなのMTVだってできるじゃない”って言えばよかったのよ。

でも実際には“もう少しクリエイティブなことができたらと思っていたんですけど……”と言ってしまった…。すると彼はすごく憤慨して立ち上がってしまった。彼は私に対して本当に腹を立てていた。でも、(当時の)私はどう言えばよかったのかわからなかったの。

“それがクリエイティブじゃない”という意味で言ったわけではないの。だからこそ今でも申し訳なく思ってるのよ。

ただ、はるばるそこまで行ったのに、ということを言いたかっただけ。でも結局、本当に言いたいことは何も伝えられなかった。年齢を重ねるにつれて、“自分の気持ちを知ってもらうために手紙を書いてみたらどうだろう”とよく考えるようになった。……ただ、ただ謝って、本当はそういう意味で言ったわけじゃなかったとわかってもらえれば、それでいいの。

(※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。)


amass
https://amass.jp/190398/
https://amassing2.sakura.ne.jp/image/jacket/large/2026/142249.jpg


● Cyndi Lauper – The Goonies ‘R’ Good Enough
https://www.youtube.com/watch?v=LxLhytQ67fs
RSS記事


スポンサーリンク

ネットの反応

4: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:16:55.72 ID:RRoslACk0
シンディローパーおまえら好きだろ?
ファミコンで知ったあのBGM聞くだけで心が躍るわ

 

73: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 07:18:48.58 ID:jK81HxeA0
>>4
俺はグーニーズ2の方をやり込んだから…

 

109: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 08:38:11.10 ID:sHS00QFI0
>>4
この人めちゃくちゃ親日なんだよな

 

117: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 08:52:45.62 ID:BkGVaedx0
>>4
ええ人だもん
311の時の話は今でも泣ける

 

5: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:18:28.81 ID:FoDCR8WE0
この時代のざらついた生々しい映像大好き
カルチャークラブとかデュランデュランとかの趣向凝らした映像

 

13: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:25:46.57 ID:gjS3+9Ue0
>>5
DDはリオ

 

31: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:42:19.01 ID:FoDCR8WE0
>>13
あの曲ベースライン格好良いよね

 

6: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:21:18.35 ID:c50fHoJA0
ハイスクールはダンステリアという邦題のセンスの無さに憤慨

 

11: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:24:36.70 ID:hwS9iKGl0
>>6
ザ・フーの「Substitute」の邦題なんか
「恋のピンチヒッター」だぞwww

 

88: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 07:39:57.22 ID:7CUFrvqG0
>>11
恋愛、フラミンゴ打法だったらヒットするのに

 

99: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 08:01:02.36 ID:y8UqJz6K0
>>11
だいぶ意訳だが歌詞の内容はそのとおりだろ

 

111: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 08:38:27.62 ID:hwOfipqS0
>>11
まあ合ってる

 

12: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:25:01.36 ID:gjS3+9Ue0
>>6
俺は好きだけどな

 

81: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 07:28:31.45 ID:DQKp/Nya0
>>6
シンディ本人がやめさせたんだよね、それ

 

85: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 07:38:12.21 ID:HSJ79+Vp0
>>6
彼女はシー・バップもなかなかひどい。

ひとりぼっちのロンリーナイト的な

 

86: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 07:38:18.96 ID:akLZYJMD0
>>6
それと比べると「グーニーズはグッドイナフ」って手抜きすぎやろ

 

103: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 08:13:30.22 ID:HSJ79+Vp0
>>86
原題はareをR(R指定のR)にもじったシャレなんだけどこれを上手く邦訳するのは難易度高いな
 
スポンサーリンク
 

 

7: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:23:38.09 ID:fqBFygJM0
シンディ・ローパーって30代から売れ始めた遅咲き

 

8: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:23:46.51 ID:w/FzIrji0
ダンステリアって何ですか?

 

10: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:24:20.03 ID:32kAxuso0
何故かPVにはプロレスラーが出てたよね
ロディパイパーくらいは分かるけどまだいたよね

 

36: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:46:09.65 ID:T12m0NE/0
>>10
アンドレ・ザ・ジャイアント
アイアン・シーク
ニコリ・ボルコフ
ファビュラス・ムーラ
ウェンディ・リヒター
フレッド・ブラッシー
キャプテン・ルー・アルバーノ

みんな当時のWWFのレスラーです

 

38: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:46:54.94 ID:0KnfeY9c0
>>10
シンディ・ローパーはこの年(1985年)に始めて開催された
WWFのレッスルマニアに出てたな。
1985年(昭和60年)は新日のIWGP&WWFチャンピオンシリーズに
ホーガン、ビンス・ジュニアらが来てたけど
ビンス・ジュニアが提携料アップを要求してたので
1985年10月に新日はWWFとの提携を解消してた

 

15: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:25:56.99 ID:32kAxuso0
今でいうコラボって感じかな
WWFなんかも当時は色物団体っぽい雰囲気あったしね

 

122: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 09:25:14.39 ID:vc60mMZZ0
>>15
タイアップな
コラボとは違う

 

16: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:27:12.97 ID:oW/fh3by0
良い話だなあ

 

20: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:32:49.69 ID:gHmPLDKn0
グリーンスクリーン別にええやろ
なんか勝手な期待しすぎ

 

21: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:33:05.22 ID:/oCaQdZY0
何十年前のことをグズグズ考え続けてたんだからまあ繊細な人間なんだろうな

 

23: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:35:08.51 ID:Z7OqB8eR0
「MTVでギター弾いてる小僧を見てみなよ 無駄金稼いで 小娘選び放題だぜ?」
と歌いながらCGバリバリのダイアーストレイツが皮肉が効いてて良かったよ

 

26: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:35:51.83 ID:W6W6xmln0
大の親日家

 

27: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:36:47.95 ID:iUAUQJj80
あの歌が流れる場面で 映画は急速に加速 名作だし名曲だし
今さらどうこうの必要はない

 

32: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:42:43.24 ID:vQXk2kfq0
スピルバーグ的にはフワちゃんみたいな奴が生意気なこと言ってると思って怒ったんだろうな

 

37: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:46:38.21 ID:pNtmOYUs0
色々アクセサリつけすぎて
ウィー・アー・ザ・ワールドで注意されてたね

 

42: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:50:46.31 ID:IGbLC5L70
>>37
シノラーの起源か
ってか注意って?

 

51: 名無しさん@恐縮です 2026/07/01(水) 06:59:18.05 ID:M2j8OBg+0
>>42
「なんかノイズ入るんだけどー」
「あー私だごめんなさい」って感じ
YouTubeにメイキング動画あるはず

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1782853968/

おすすめ記事



芸能海外
おすすめ記事



ブログランキング・にほんブログ村へ


フォローする
タイトルとURLをコピーしました