なぜ日本のマンガを読みに来る?「ドキュメント72時間」でパリのマンガ喫茶に密着

おすすめ記事
1: 湛然 ★ 2024/07/12(金) 05:53:51.13 ID:SH42SfYl9
なぜ日本のマンガを読みに来る?「ドキュメント72時間」でパリのマンガ喫茶に密着
7/12(金) 5:00 コミックナタリー
https://news.yahoo.co.jp/articles/fbe31640db74d306bed2456d6235286ed9ecd920
「フランス・パリ 街角のマンガ喫茶で」より。(写真提供:NHK)
https://ogre.natalie.mu/media/news/comic/2024/0711/nhk_72_bamen_04.jpg


7月24日19時57分よりNHK総合で放送の「ドキュメント72時間」では、フランス・パリのマンガ喫茶に密着した回「フランス・パリ 街角のマンガ喫茶で」がオンエアされる。

「ドキュメント72時間」は毎回1つの現場にカメラを据え、そこで起きる人間模様を72時間にわたって定点観測するドキュメンタリー番組。「フランス・パリ 街角のマンガ喫茶で」は45分の拡大版スペシャルとして展開され、パリの中心部から車で30分、2006年にオープンしたマンガ喫茶を取り上げる。

同店はフランス語版の日本のマンガを約2万冊所蔵。時間制の料金や飲み放題のドリンクなど、日本のマンガ喫茶に似たシステムを導入しており、試験が終わった息抜きに訪れる大学院生、バスで5時間かけて来た姉妹、マンガとの出会いで人生が変わったという人など、連日多くのフランスの人たちが訪れている。番組では現代のフランス社会を浮かび上がらせながら、どんな人が何を求めて、日本のマンガを読みに来るのかに迫る。

■ 「ドキュメント72時間SP フランス・パリ 街角のマンガ喫茶で」
NHK総合:2024年7月24日(水)19:57~20:42
※放送後1週間NHKプラスで見逃し配信を実施。
RSS記事


スポンサーリンク

ネットの反応

37: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:56:33.45 ID:qbUijHIh0
>>1
喫茶というより図書館ぽいな個室感がないからだろうけど

 

2: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 05:59:03.84 ID:Ah/Z9Gh60
フランスにもキツマンがあるのか

 

5: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:01:12.11 ID:MmzbrJlL0
個室のない漫喫なんだろフランス

 

6: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:01:24.03 ID:KL9qfEQG0
あっちのは個室ないからな~

 

8: 警備員[Lv.21] 2024/07/12(金) 06:06:40.80 ID:nV5P4xAY0
アニメにはポリコレ翻訳があるけど漫画にもあるのかな

 

63: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:19:56.02 ID:/8ZZ2dxX0
>>8
漫画は日本でも昔のセリフを変えたりするしアニメ以上に改変されるんじゃないか

 

10: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:08:53.10 ID:XptT7nnd0
安定のアジアンばかり

 

11: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:10:42.59 ID:z1K8OIIn0
ベルばらの感想が聞きたい

 

39: 警備員[Lv.5][新芽] 2024/07/12(金) 06:59:15.64 ID:CWR/V2dH0
>>11
日本くらいなんだろうけど自国の歴史の授業ってないらしい
だからベルばら見てフランスの歴史知る人が多いのだとか

 

43: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 07:17:54.27 ID:TCdh2uCw0
>>39
自国の歴史をローマ時代から始めるから結局西洋史になっちゃう?
それとも移民が多くてフランス史だけじゃ偏りすぎ?

 

13: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:13:19.83 ID:ctsTxo4h0
ヨーロッパで一番ヲタクが多いフランス

 

17: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:17:25.90 ID:tx6xDBrg0
マンガしか取り柄がない国になりました

 

19: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:19:53.19 ID:UYPgfNl30
こう言う漫画読むためだけのところの方が行きやすいわ

 

20: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:20:05.02 ID:OvgHzfVM0
最近重いのないからつまらない
 
スポンサーリンク
 

 

28: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:36:37.80 ID:zlgivtIP0
アングラ作品中心だけどマンガ文化の下地はあったからね
共有天国時代英訳したのけっこうよんだ

決壊したのはいつなんだろ

 

29: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:40:15.39 ID:ll9IyAYc0
喫茶って感じしないな。待合室のようだ
おにぎりと緑茶でも出てくるのかね

 

31: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:43:35.88 ID:AwiwlkfH0
バスで5時間ってさすがに他の用事のついでだろ?

 

33: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:53:52.09 ID:6cOdr3FV0
フランスは日本と同じ漫画大国らしいな
ドラゴンボールの視聴率が80パーセントだったらしいし

 

36: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:56:02.02 ID:tx6xDBrg0
フランスでは「ベルばら」が聖書

 

41: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 07:11:51.65 ID:ikmbtIMq0
>>36
ベルばらでマリー・アントワネットの評価が変わった

 

57: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:07:47.99 ID:FFyfIoiE0
>>41
これマジ?

 

58: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:14:53.52 ID:78SP3w6v0
>>57
そういう人もいるって程度でだいぶ大袈裟
ただしフランス以上に日本アニメが浸透してたイタリアだとマリー・アントワネットをベルばらで知ったって人は結構居るらしい

 

38: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 06:56:42.33 ID:/k96UqB00
手塚治虫の凄さだなあ
日本だけでなく世界に影響を与えてしまう

 

40: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 07:06:46.50 ID:JrdO1BKY0
どこにあるかわからなかったけど、街の外れにあるのな

国立図書館の横だけど、この辺は探索しなかったからな

 

46: 警備員[Lv.13] 2024/07/12(金) 07:24:26.40 ID:fVd9CDzS0
JAPAN Cool浸透してるねえ

 

54: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 07:55:18.19 ID:UZfKXVyT0
日本の漫画はハリウッド映画を凌駕するテーマの多さと質の高さだから当然の現象。

 

59: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:15:35.03 ID:b7b5VcVL0
下宿とか貧乏大学生とかあの当時の日本独特なのにめぞん人気なんだよな

 

65: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:34:30.78 ID:+x7yM4A40
前にテレビでパリの漫画喫茶を取り上げてて女の子が『バキ』を読んでたw

 

66: 名無しさん@恐縮です 2024/07/12(金) 08:34:36.98 ID:IHZDxCY80
20年くらい前にこういう番組やってたけど公民館みたいな椅子もテーブルもない絨毯の部屋で
あっちのJKかJCが刃牙の死刑囚編辺りを貪り読んでたシーンを覚えてる

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1720731231/

おすすめ記事



芸能
おすすめ記事



ブログランキング・にほんブログ村へ


フォローする
タイトルとURLをコピーしました